پیغامهای سامانه
از قصهی ما
این فهرستی از پیغامهای سامانهای موجود در فضای نام مدیاویکی است.
چنانچه مایل به مشارکت در محلیسازی مدیاویکی هستید لطفاً محلیسازی مدیاویکی و translatewiki.net را ببینید.
| نام | متن پیشفرض پیغام |
|---|---|
| متن کنونی پیغام | |
| apihelp-commentlist-summary (بحث) (ترجمه) | The commentlist API retrieves multiple comments and outputs them as a list after filling out the following parameters: pageID, order, pagerPage, and showForm. |
| apihelp-commentsubmit-description (بحث) (ترجمه) | The commentsubmit API allows to submit/post a comment after filling out the following parameters: pageID, parentID, commentText. |
| apihelp-commentsubmit-param-commentText (بحث) (ترجمه) | متن نظر |
| apihelp-commentsubmit-param-pageID (بحث) (ترجمه) | شناسهٔ صفحهای که نظر در آن ارسال شدهاست |
| apihelp-commentsubmit-param-parentID (بحث) (ترجمه) | شناسهٔ نظر والد |
| apihelp-commentsubmit-summary (بحث) (ترجمه) | The commentsubmit API allows to submit/post a comment after filling out the following parameters: pageID, parentID, commentText. |
| apihelp-commentvote-description (بحث) (ترجمه) | The commentvote API allows to vote on a comment after filling out the following parameters: commentID, voteValue. |
| apihelp-commentvote-param-commentID (بحث) (ترجمه) | شناسهٔ نظری که رأی به آن داده شده |
| apihelp-commentvote-param-voteValue (بحث) (ترجمه) | مقدار رأی در نظر |
| apihelp-commentvote-summary (بحث) (ترجمه) | The commentvote API allows to vote on a comment after filling out the following parameters: commentID, voteValue. |
| apihelp-compare-example-1 (بحث) (ترجمه) | ایجاد تفاوت بین نسخه 1 و 2 |
| apihelp-compare-extended-description (بحث) (ترجمه) | شما باید یک شماره بازبینی، یک عنوان صفحه، یا یک شناسه صفحه برای هر دو «از» و «به» مشخص کنید. |
| apihelp-compare-param-fromcontentformat (بحث) (ترجمه) | <kbd>fromslots=main</kbd> را تعیین کن و در عوض، <var>fromcontentformat-main</var> را به کار ببر. |
| apihelp-compare-param-fromcontentformat-{slot} (بحث) (ترجمه) | Content serialization format of <var>fromtext-{slot}</var>. |
| apihelp-compare-param-fromcontentmodel (بحث) (ترجمه) | <kbd>fromslots=main</kbd> را تعیین کنید و در عوض، <var>fromcontentmodel-main</var> را به کار ببر. |
| apihelp-compare-param-fromcontentmodel-{slot} (بحث) (ترجمه) | Content model of <var>fromtext-{slot}</var>. If not supplied, it will be guessed based on the other parameters. |
| apihelp-compare-param-fromid (بحث) (ترجمه) | شناسه صفحه اول برای مقایسه. |
| apihelp-compare-param-frompst (بحث) (ترجمه) | Do a pre-save transform on <var>fromtext-{slot}</var>. |
| apihelp-compare-param-fromrev (بحث) (ترجمه) | نسخه اول برای مقایسه. |
| apihelp-compare-param-fromsection (بحث) (ترجمه) | Only use the specified section of the specified 'from' content. |
| apihelp-compare-param-fromsection-{slot} (بحث) (ترجمه) | When <var>fromtext-{slot}</var> is the content of a single section, this is the section number. It will be merged into the revision specified by <var>fromtitle</var>, <var>fromid</var> or <var>fromrev</var> as if for a section edit. |
| apihelp-compare-param-fromslots (بحث) (ترجمه) | Override content of the revision specified by <var>fromtitle</var>, <var>fromid</var> or <var>fromrev</var>. This parameter specifies the slots that are to be modified. Use <var>fromtext-{slot}</var>, <var>fromcontentmodel-{slot}</var>, and <var>fromcontentformat-{slot}</var> to specify content for each slot. |
| apihelp-compare-param-fromtext (بحث) (ترجمه) | Specify <kbd>fromslots=main</kbd> and use <var>fromtext-main</var> instead. |
| apihelp-compare-param-fromtext-{slot} (بحث) (ترجمه) | Text of the specified slot. If omitted, the slot is removed from the revision. |
| apihelp-compare-param-fromtitle (بحث) (ترجمه) | عنوان اول برای مقایسه. |
| apihelp-compare-param-prop (بحث) (ترجمه) | Which pieces of information to get. |
| apihelp-compare-param-slots (بحث) (ترجمه) | Return individual diffs for these slots, rather than one combined diff for all slots. |
| apihelp-compare-param-tocontentformat (بحث) (ترجمه) | Specify <kbd>toslots=main</kbd> and use <var>tocontentformat-main</var> instead. |
| apihelp-compare-param-tocontentformat-{slot} (بحث) (ترجمه) | Content serialization format of <var>totext-{slot}</var>. |
| apihelp-compare-param-tocontentmodel (بحث) (ترجمه) | Specify <kbd>toslots=main</kbd> and use <var>tocontentmodel-main</var> instead. |
| apihelp-compare-param-tocontentmodel-{slot} (بحث) (ترجمه) | Content model of <var>totext-{slot}</var>. If not supplied, it will be guessed based on the other parameters. |
| apihelp-compare-param-toid (بحث) (ترجمه) | شناسه صفحه دوم برای مقایسه. |
| apihelp-compare-param-topst (بحث) (ترجمه) | Do a pre-save transform on <var>totext</var>. |
| apihelp-compare-param-torelative (بحث) (ترجمه) | Use a revision relative to the revision determined from <var>fromtitle</var>, <var>fromid</var> or <var>fromrev</var>. All of the other 'to' options will be ignored. |
| apihelp-compare-param-torev (بحث) (ترجمه) | نسخه دوم برای مقایسه. |
| apihelp-compare-param-tosection (بحث) (ترجمه) | Only use the specified section of the specified 'to' content. |
| apihelp-compare-param-tosection-{slot} (بحث) (ترجمه) | When <var>totext-{slot}</var> is the content of a single section, this is the section number. It will be merged into the revision specified by <var>totitle</var>, <var>toid</var> or <var>torev</var> as if for a section edit. |
| apihelp-compare-param-toslots (بحث) (ترجمه) | Override content of the revision specified by <var>totitle</var>, <var>toid</var> or <var>torev</var>. This parameter specifies the slots that are to be modified. Use <var>totext-{slot}</var>, <var>tocontentmodel-{slot}</var>, and <var>tocontentformat-{slot}</var> to specify content for each slot. |
| apihelp-compare-param-totext (بحث) (ترجمه) | Specify <kbd>toslots=main</kbd> and use <var>totext-main</var> instead. |
| apihelp-compare-param-totext-{slot} (بحث) (ترجمه) | Text of the specified slot. If omitted, the slot is removed from the revision. |
| apihelp-compare-param-totitle (بحث) (ترجمه) | عنوان دوم برای مقایسه. |
| apihelp-compare-paramvalue-prop-comment (بحث) (ترجمه) | The comment on the 'from' and 'to' revisions. If the comment has been revision deleted, a <samp>fromcommenthidden</samp> or <samp>tocommenthidden</samp> property will be returned. |
| apihelp-compare-paramvalue-prop-diff (بحث) (ترجمه) | تفاوت اچتیامال. |
| apihelp-compare-paramvalue-prop-diffsize (بحث) (ترجمه) | اندازهٔ تفاوت اچتیامال، به بایت. |
| apihelp-compare-paramvalue-prop-ids (بحث) (ترجمه) | The page and revision IDs of the 'from' and 'to' revisions. |
| apihelp-compare-paramvalue-prop-parsedcomment (بحث) (ترجمه) | The parsed comment on the 'from' and 'to' revisions. If the comment has been revision deleted, a <samp>fromcommenthidden</samp> or <samp>tocommenthidden</samp> property will be returned. |
| apihelp-compare-paramvalue-prop-rel (بحث) (ترجمه) | The revision IDs of the revision previous to 'from' and after 'to', if any. |
| apihelp-compare-paramvalue-prop-size (بحث) (ترجمه) | The size of the 'from' and 'to' revisions. |
| apihelp-compare-paramvalue-prop-title (بحث) (ترجمه) | The page titles of the 'from' and 'to' revisions. |
| apihelp-compare-paramvalue-prop-user (بحث) (ترجمه) | The user name and ID of the 'from' and 'to' revisions. If the user has been revision deleted, a <samp>fromuserhidden</samp> or <samp>touserhidden</samp> property will be returned. |
